Kleines Video / Small Video

Hmm…mit Videoaufnahmen haben wir es wohl nicht so.
Vom Ligurien Trip war komischerweise alles gelöscht und von unserem Ausflug nach Dänemark haben wir nur dieses eine kleine mit dem Smartphone aufgenommene Video.
Aber hey…besser als nichts ;)


Well,…I guess we are more into photography than filming ;)
We only did this very short video, while we were on our trip to denmark.
But I guess, it’s better than nothing ;)

Iphone Pics

Thomas war mit seinem Smartphone auch nicht untätig, während unserem kleinen Roadtrip und hat auch einige Fotos geschossen.
Da es sich auch um mehr als 30 Bilder handelt, findet Ihr diese hier im Beitrag, wenn Ihr auf „weiterlesen“ drückt !
Viel Spaß ;)


Thomas took lots of pics with his Smartphone while we were on our small roadtrip.
To see them, feel free to click the link below.
Enjoy ;)

Iphone Pics weiterlesen

Mission Rømø

So, unser fünftägier Motorrad-Trip ist zu Ende.
Das Ziel war die Insel Rømø und diese haben wir am zweiten und dritten Tag unserer Reise auch erreicht und komplett erkundet.
(Inklusive Motorradfahren am Strand)

Das Wetter war einfach klasse !
Hatten nur am vierten Tag ein wenig Pech als wir mitten in ein Unwetter geraten sind und klitsch nass den Zeltplatz ansteuern mussten.
Aber naja,…da machste nix ;)

Bilder sind alle weiter unten im Beitrag verlinkt, einfach auf „weiterlesen“ drücken.


Well, our five day roadtrip to the danish island Rømø came to an end.
The goal was to reach Rømø and ride our bikes at the giant and awesome beach.
We did & had a really great time !

The weather was great, except for one heavy raining day, but you need to make the best out of this situation and just keep on riding ;)
Rømø is definitly a must visit spot once in your life, because where else in europe can you ride your bike through a huge area of sand and enjoy the beautiful view of the North-Sea to your side.

Pics of our trip are hidden in this post, just click „here“ to see them.

Mission Rømø weiterlesen

Schwarzwald Roadtrip 2014


Da die Neuigkeiten zu unseren Umbauten diesen Sommer ein wenig kurz gekommen sind, gibt es hier als Entschädigung nun ein paar schöne Bilder von unserem Schwarzwald Roadtrip.
Mit dem XL500 Umbau geht es natürlich demnächst weiter, aber solange das Wetter so genial ist wie z.Z. heißt es eher „fahren, fahren, fahren,…“ ;)


Since the news on our builds are quite few this summer…
here are some pics from our „Schwarzwald, Roadtrip 2014“.
We are going to continue building the XL500S soon,
but now riding in the sun and enjoying the nice weather is more important ;)

Sauerland Trip

Unna -> Dortmund -> Hagen -> Sundern -> Sorpesee -> Arnsberg -> Möhnesee -> Soest -> Werl -> Unna


Die Tage haben wir das Sauerland unsicher gemacht mit der CX500 & CB750.
Dabei gabs sogar eine kleine Enduro strecke, die selbst die CX500 mit bravur gemeißtert hat =)


Rocking the Sauerland with the CX500 & CB750.
Eight superb hours of fun and one dead-end trail into the woods.
Enduro riding with a Cafe Racer is not what you see everyday ;)
Summer, we salute you !